'' Dağ Başını Duman Almış ''

   '' Dağ Başını Duman Almış ''


                '' Dağ Başını Duman Almış'' marşının aslında bir İsveç halk şarkısından uyarlanmış olduğunu biliyor muydunuz ?


           Orjinali, 1904 yılında Feli-Körling tarafından bestelenmiş ve İsveçte "Tre trallande jäntor" diye bilinen şarkı, Selim Sırrı Tarcan tarafından 1909 yılında İsveç'te keşfedildi ve Türkiye'ye getirildi. İstanbul'da melodiye öğretmen ve şair Ali Ulvi bey tarafından söz yazıldı. İlk kez 1916 yılında beden eğitimi gösterisinde söylenen bu marşı duyan Mustafa Kemal Atatürk marşı çok beğenip silah arkadaşlarına öğretti. Cumhuriyetin ilanından sonra da marş hepimizin severek söylediği "Gençlik Marşı"na dönüştü.      


Gençlik Marşı'nın Uyarlandığı İsveç halk şarkısı


 Kaynak-->

For English:

     '' Dağ Başını Duman Almış '' is actually adapted from a Swedish folk song. Did you know this ?

        Originally, the song was composed by Feli-Körling in 1904 ,and in Sweden, known as '' Tre trallande jantor '', Selim Sırrı Tarcan discovered the song in 1909 in Sweden and brought it to Turkey. In Istanbul, the lyrics was written by Mr. Ali Ulvi who is both teacher and poem. This anthem is sung in the performance for the first time in 1916. Mustafa Kemal Atatürk liked the anthem and he taugth it his comrades. After, the proclomation of the Republic, the anthem turned to '' Youth March '' which we all like singing.



Yazan --> Ayşe Nur KARA , Ahmet TUNCEL